Фінанси
Робота
Фінанси
Робота
Кожна дитина, яка вперше поселяється в німецькомовній громаді, отримує бонус при народженні. Він складає 1.163,14 євро на дитину. Батьки можуть подавати заявку з шостого місяця вагітності. Для цього потрібна медична довідка. Виплату можна здійснити за два місяці до передбаченоï дати народження. При народженні дитини вам потрібно якомога швидше надіслати свідоцтво про народження.
! Якщо ви отримали бонус при народженні, вам не потрібно подавати іншу заяву на виплату допомоги на дитину. Міністерство автоматично перевірить ваші можливі права.
Для подачі заявки та додатковоï інформацiï звертайтеся до Міністерства.
Якщо ви та ваші діти маєте тимчасовий статус захисту, ви маєте право на дитячу грошову допомогу. Це право є безумовним з народження дитини до досягнення нею 18 років ( для дітей-інвалідів до 21 року ). Після досягнення повноліття або 21 року діти можуть отримувати аліменти до 25 років за певних умов. Після того, як ви надасте заяву, міністерство перевірить ваше право на аліменти, і якщо можливо, на доплату.
Виплати (станом на березень 2022 року)
Для подачі заявки та отримання додатковоï інформаціï звертайтеся до Міністерства.
Відділ у сімейних справах та соціальних питаннях
Kaperberg 6
4700 Eupen
Tel.: +32 (0)87 789 920
familienleistungen@dgov.be
Громадський центр соціальної допомоги (ÖSHZ) надає фінансову або матеріальну допомогу. Якщо ваших фінансових ресурсів недостатньо для гідного життя, ÖSHZ у вашій громаді може допомогти вам.
Після отримання статусу тимчасового захисту ви можете подати заяву на соціальну допомогу (тобто матеріальну допомогу).
Повинні бути виконані такі вимоги:
ÖSHZ у вашій спільноті також може порадити вам з таких тем
дати відповіді на ваші запитання щодо соціальних прав
за певних обставин ÖSHZ також може допомогти вам знайти роботу
допомогти в управлінні вашими доходами та витратами (управління бюджетом )
надати інформацію про варіанти підтримки, наприклад, енергетичні субсидії
Тож не соромтеся пояснити соціальному працівнику свою ситуацію та свої проблеми.
An de Bareer 13
4770 Amel
Tel.: +32 (0)80 34 81 37
Zum Brand 40
4750 Weywertz
Tel.: +32 (0)80 44 00 91
Limburgerweg 5
4700 Eupen
Tel.: +32 (0)87 63 89 50
Hauptstraße 12
4760 Büllingen
Tel.: +32 (0)80 64 00 23
Lindenallee 29
4790 Burg-Reuland
Tel.: +32 (0)80 32 90 07
Maxstraße 9-11
4721 Neu-Moresnet
Tél.: +32 (0)87 63 99 60
Kirchstraße 36
4710 Lontzen
Tel.: +32 (0)87 89 80 40
Burgstraße 42
4730 Raeren
Tel.: +32 (0)87 85 89 51
Wiesenbach 5
4780 St.Vith
Tel.: +32 (0)80 28 20 30
Реєстрація як шукача роботи: якщо Ви отримали статус тимчасового захисту і Ви не маєте роботи, але хотіли б працювати, Вам слід зареєструватися як шукач роботи в Службі зайнятості німецькомовної громади.
Служба зайнятості допоможе Вам:
На сайті Служби зайнятості є портал вакансій з безліччю пропозицій. Служба зайнятості також пропонує кваліфікаційну підготовку та мовні курси.
Агентство тичасової зайнятості надає підприємцям працівників для укладання короткострокових трудових контрактів. Підприємство, яке шукає працівників на короткий термін, звертається до агентства, щоб знайти працівників. Потім це агентство відправляє до компанії «своїх» працівників. Ви укладаєте трудовий договір з агентством.
Ви маєте ті самі права, що й інші співробітники підприємства (заробітна плата, премії, відпустки тощо). Навіть якщо ви підписуєте трудовий договір з агентством, підприємство, в якому ви працюєте, несе відповідальність за правила праці та безпеку на роботі.
Реєстрація в агентстві безкоштовна. Працівник може отримати допомогу по безробіттю між двома трудовими договорами.
У Східній Бельгії є різні агентства. Адреси агенств тимчасової зайнятості німецькомовної громади можна знайти тут.
Пропозиції роботи можна знайти в обласних та щоденних газетах, а також в Інтернеті:
Нажаль, деякі люди продовжують використовувати незнання чи нестабільне становище біженців для їх експлуатації. Для інформування можливих жертв експлуатації Федеральна державна служба з питань зайнятості розробила інформаційний флаєр ( українською, англійською та російською мовами).
Інформація українською мовою: https://emploi.belgique.be/sites/default/files/content/documents/CAMPAGNE_OEKRAINE.pdf
Інформація англійською мовою: https://emploi.belgique.be/sites/default/files/content/documents/CAMPAGNE_OEKRAINE_UK.pdf
Інформація російською мовою: https://emploi.belgique.be/sites/default/files/content/documents/CAMPAGNE_OEKRAINE_RUS.pdf
Ось декілька порад, на що Вам слід звернути увагу, коли Ви згоджуєтесь на роботу:
Ці поради стосуються «звичайних» трудових договорів. В сфері Horeka (сфера громадського харчування та готельного господарства) чи у випадку, якщо Ви студент та лише періодично працюєте, застосовуються особливі правила.
Якщо у Вас виникають сумніви, чи відповідає Ваша робота вимогам законодавства, Ви можете звернутись до профспілки чи інспекції з питань праці.
Інспекція з питань праці: Direction de Liège et Ostbelgien (CLS) Rue Natalis 49 4020 Liège - cls.liege@emploi.belgique.be -02 233 46 30
Профспілки:
Якщо ви отримуєте інтеграційний дохід або соціальну допомогу, DSBE у вашому центрі соціального забезпечення допоможе вам у пошуку роботи. Поговоріть про це зі своїм соціальним працівником. Перевірте!
Якщо Ви отримали атестат про середню освіту або науковий ступінь у країні Вашого походження, Ви маєте право на визнання Ваших дипломів. Ця процедура передбачає прирівнювання іноземного свідоцтва про освіту заявника до свідоцтва про освіту згідно із бельгійською системою освіти. Якщо існує можливість такого прирівнювання, це буде підтверджено заявнику.
Визнання диплому допоможе Вам:
Важливо: якщо Ви хочете навчатися, то за прирівнювання дипломів відповідає громада, в якій знаходиться навчальний заклад (коледж чи університет), до якого Ви плануєте вступити.
До неформальної заяви про прирівнювання у секторі середньої освіти заявник повинен додати копію атестата (і, можливо, переклад присяжним перекладачем) та копію посвідчення особи.
Процедура триває від двох до чотирьох тижнів і складається з чотирьох кроків:
Ви можете знайти форму заяви на сайті.
Всю інформацію щодо прирівнювання дипломів можна отримати за адресою:
Міністерство німецькомовної громади Бельгії
Melanie Kohn
Tel: +32 (0)87 596 364
E-Mail: melanie.kohn@dgov.be
Gosperstraße 1
4700 Eupen
Belgien
До заяви, зокрема, необхідно додати такі документи:
Залежно від типу прирівнювання:
Процедура триває щонайменше від чотирьох до шести місяців і включає наступні етапи:
Формуляр заяви можна знайти тут.
Важливо: якщо ви хочете навчатися, то за еквівалентність дипломів відповідає громада, в якій знаходиться навчальний заклад (коледж чи університет), куди ви хочете вступити.
INFO INTEGRATION · Rathausplatz 14 A, B-4700 Eupen
+32 (0)497 52 27 83 · info-integration@roteskreuz.be